-LET OP! ZONDAG 05-07-2020 GESLOTEN-

Corona maatregelen

Beste klant,

Het Corona virus houdt ook ons in de greep. Zolang we kunnen blijven we open, maar we vragen jullie wel om onze regels te respecteren:

• Maximaal 1 klant tegelijkertijd in de werkplaats en maximaal 3 klanten tegelijkertijd in de winkel. Is de deur gesloten? Wacht dan buiten totdat je aan de beurt bent.
• Kom je voor de werkplaats? Neem dan de ingang op de Rhijnvis Feithstraat 49. Let op! Je kunt op dit moment niet langskomen met je fiets zonder afspraak. Bel ons om een reparatie in te plannen.
• Houd alstublieft 1,5 meter afstand en blijf achter de balie. Heb respect voor ons personeel en voor jezelf! Let’s stay healthy!!
• We accepteren alleen nog maar PIN betalingen en geen contant geld.

We proberen ons serviceniveau hoog te houden, maar het gaat waarschijnlijk in sommige gevallen niet lukken zoals jullie van ons gewend zijn. We doen ons best lieve mensen!!

Groeten Team Kaptein

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear customer,

The Corona virus is also affecting us. We will stay open as long as we can, but we ask you to respect our rules:

• Maximum 1 customer at the same time in the workshop and maximum 3 customers at the same time in the store. Is the door closed? Then wait outside until it's your turn.
• Are you coming for the workshop? Then take the entrance at Rhijnvis Feithstraat 49. Please note! At this time you cannot come by with your bike without an appointment. Call us to schedule a repair.
• Please keep 1.5 meters distance and stay behind the counter. Respect our staff and yourself! Let's stay healthy!!
• We only accept PIN payments and no cash.

We try to keep our service level high, but in some cases it can be somewhat less than expected. We try our best for you lovely people!!

Regards Team Kaptein